Advanced
Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.
Title details for Multilingualism in Film by Ralf Junkerjürgen - Available

Multilingualism in Film

by Ralf Junkerjürgen
Gala Rebane
ebook
Read a sample Read a sample

Multilingualism is a phenomenon that has become increasingly visible in popular cinema and thus is currently a very novel object of academic inquiry. The present volume is a cutting-edge collection of cross- and transdisciplinary takes on this phenomenon and its different aspects. Its topics range from translation theory to political and aesthetic quandaries of audiovisual translation and subtitling, to narratological function of multilingualism in fiction, to language ideologies and language poetics onscreen. Its authorship is a worldwide body of perspectives, whose contributions span a distinctive collection of international, national and regional film traditions.

Expand title description text

Formats

Kindle Book
OverDrive Read
EPUB ebook

subjects

Performing Arts Nonfiction

Languages

English

Multilingualism is a phenomenon that has become increasingly visible in popular cinema and thus is currently a very novel object of academic inquiry. The present volume is a cutting-edge collection of cross- and transdisciplinary takes on this phenomenon and its different aspects. Its topics range from translation theory to political and aesthetic quandaries of audiovisual translation and subtitling, to narratological function of multilingualism in fiction, to language ideologies and language poetics onscreen. Its authorship is a worldwide body of perspectives, whose contributions span a distinctive collection of international, national and regional film traditions.

Expand title description text
Performing Arts Nonfiction
Check out what's being checked out right now Content of this digital collection is funded by your local Minuteman library, supplemented by the Massachusetts Board of Library Commissioners and the Institute of Museum and Library Services.